-
1 пронзительный крик
-
2 пронзительный крик
squawk имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > пронзительный крик
-
3 пронзительный крик
1) General subject: clink (птицы), clinker (птицы), scream, screaming cry, sharp cry, shriek, skirl, squall, squawk (птицы), squeal, yell, yelloch3) Medicine: high-pitch cry4) Makarov: penetrating cry, piercing shriekУниверсальный русско-английский словарь > пронзительный крик
-
4 пронзительный крик
Русско-английский биологический словарь > пронзительный крик
-
5 пронзительный крик
Большой русско-английский медицинский словарь > пронзительный крик
-
6 пронзительный крик
1. shriek2. squawk3. yellРусско-английский большой базовый словарь > пронзительный крик
-
7 пронзительный крик
-
8 пронзительный крик петуха
General subject: the cock's shrill clarionУниверсальный русско-английский словарь > пронзительный крик петуха
-
9 громкий пронзительный крик
Makarov: squallУниверсальный русско-английский словарь > громкий пронзительный крик
-
10 издавать пронзительный крик
General subject: skirlУниверсальный русско-английский словарь > издавать пронзительный крик
-
11 издавать резкий звук или пронзительный крик
General subject: skirlУниверсальный русско-английский словарь > издавать резкий звук или пронзительный крик
-
12 птица издала пронзительный крик
General subject: the bird squalledУниверсальный русско-английский словарь > птица издала пронзительный крик
-
13 раздался пронзительный крик
General subject: the air was rent by a piercing shriekУниверсальный русско-английский словарь > раздался пронзительный крик
-
14 пронзительный
shrill, sharp, piercing; stridentпронзительный взгляд — piercing look; penetrating glance
-
15 крик
-
16 крик
-
17 крик
м.cry; shout; (громкий, пронзительный тж.) yell, screamкрики — shouts; outcry sg, shouting sg; clamour sg
••после́дний крик мо́ды — ≈ the last word in fashion, the latest thing in fashion
крик души́ — a cry from the heart; cri de coeur (фр.) [,kriːdə'kɜː]
криком крича́ть — yell at the top of one's voice
-
18 крик
муж.cry, shout, bawl; yell, scream ( пронзительный); мн. ч. тж.outcry, shouting, clamour ед.••крик души — a cry from the heart; cri de coeur франц.
-
19 крик
-
20 крик
cry, shout, bawl; yell, scream (пронзительный); мн. тж.
outcry, shouting, clamour ед.* * ** * *cry, shout, bawl; yell, scream; тж. outcry* * *hooplamentlaments
См. также в других словарях:
пронзительный — • пронзительный аромат • пронзительный блеск • пронзительный визг • пронзительный запах • пронзительный крик • пронзительный холод • пронзительный ветер • пронзительный озноб • пронзительный холод … Словарь русской идиоматики
крик — вырвался крик • действие, субъект донеслись крики • действие, субъект крик вырвался • действие, субъект крик раздался • существование / создание, субъект, факт крик стоит • действие, субъект крики раздаются • действие, субъект несутся крики •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
крик — • безумный крик • бешеный крик • дикий крик • душераздирающий крик • жуткий крик • звериный крик • исступленный крик • истошный крик • надрывный крик • неистовый крик • нечеловеческий крик • отчаянный крик • пронзительный крик • раздирающий крик… … Словарь русской идиоматики
пронзительный — раздался пронзительный крик • существование / создание, субъект, факт раздался пронзительный свист • существование / создание, субъект, факт … Глагольной сочетаемости непредметных имён
крик — визгливый (Сергеев Ценский); горячий (Тургенев); громкий (Муйжель); дикий (Терпигорев); заливистый (Арцыбашев); звенящий (Муйжель, Тургенев, Серафимович и др.); звонкий (Фруг); зычный (Бунин); исступленный (Терпигорев); неистовый (А.Федоров, Мам … Словарь эпитетов
Семейство попугаевые — Распространенный в тропических странах, богатый видами, отряд попугаев представляет собой замкнутую группу. Их телосложение и резкое отличие от других птиц свидетельствуют о древнем происхождении этой группы. Самым характерным… … Жизнь животных
субъект — (не) возникает сомнения • действие, субъект, начало (не) оставалось сомнений • действие, субъект, продолжение (не) оставляет чувство • действие, субъект, прерывание (не) оставлять времени • существование / создание, субъект (не) осталось сил •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
раздаваться — вопль раздался • существование / создание, субъект, факт выстрел раздался • существование / создание, субъект, факт выстрелы раздаются • действие, субъект голос раздался • существование / создание, субъект, факт голос раздаётся • действие,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
раздался — вопль раздался • существование / создание, субъект, факт выстрел раздался • существование / создание, субъект, факт голос раздался • существование / создание, субъект, факт звук раздался • существование / создание, субъект, факт крик раздался •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
существование / создание — (не) оставлять времени • существование / создание, субъект (не) осталось сил • существование / создание, субъект (не) остаётся времени • существование / создание, субъект, продолжение (не) остаётся свободного времени • существование / создание,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
факт — доказать факт • оценка, регистрация констатировать факт • оценка, регистрация подтверждает факт • оценка, регистрация признать факт • реализация, согласие сопоставлять факты • анализ устанавливать новые факты • демонстрация установить факт •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён